1957年,他覺得在萊徹斯特沒混出頭,於是跑到倫敦碰碰運氣,尋找成為職業歌手的機會。但當時英國樂壇正在披頭四的無上旋風之中,他這種歌路根本沒有生存空間。小有名氣的經紀人米爾斯﹙Gordon Mills﹚聽他的演唱,點醒他:小夥子,或許改個藝名能轉運,於是聽從了米爾斯的建議,把藝名改為英格柏漢普汀克﹙Engelbert Humperdinck﹚。似乎是為了和德國一位著名作曲家攀親戚,這位作曲家也有被翻譯成洪佩爾丁克的,他最著名作品莫過於童話歌劇《糖果屋》﹙Hansel und Gretel﹚。這部歌劇由德國作曲家兼指揮家理查·施特勞斯首演,大獲成功,一舉蜚聲世界。雖然是個德國名字,但是卻很容易讓人留下印象。改了名字之後,英格柏漢普汀克真的改運了,米爾斯替他爭取到了Decca唱片公司的合約,出了幾張唱片。
好在當年通訊不是很暢通,1966年,經紀人米爾斯在美國無意中聽到首不怎麼紅的鄉村歌曲《Release Me》,突發靈感,將它帶回英國改寫,交給英格柏去唱。在電視節目上,他就順帶唱了這首新歌,不料電視台的Call in電話立刻滿線,觀眾們都想知道這個歌星是誰,在哪兒能買這首歌的專輯。1967年初,英格柏的這張單曲唱片在倫敦上市,第二天就把披頭四的《Penny Lane》擠下榜,成為流行排行榜第一名,並且氣勢如虹連貫六周榜首。緊接着,《There goes my everything》與《The Last Waltz》均獲得佳績,其中《The Last Waltz》更蟬聯七周冠軍,一上市便成為金唱片。英格柏更創下一項紀錄﹕一日之內於英美兩國銷售唱片八萬張,是一項令人乍舌的成績。