高端音響的性價比之選 Marantz KI Ruby & Bowers & Wilkins 703S2座地式揚聲器

石渡健先生，相信大家都非常熟悉了。前Marantz馬蘭士品牌大使，是一位見證馬蘭士甚至整個發燒音響行業數十年興衰的人物。在石渡健先生最後幾年，他推出了馬蘭士旗艦參考級產品10系列（SA-10 SACD/CD播放機和PM-10功放）以及以旗艦10系列為基礎研發的Marantz KI Ruby HiFi紅寶石套裝。旗艦10系列自然不必說，它最近幾年榮獲多項國際殊譽就已經標誌着他的成功。今天筆者主要和大家介紹一下石渡健先生參與的最後一件作品：Marantz KI Ruby HiFi紅寶石套裝，與其搭配的還有一對寶華韋健 703 S2座地式揚聲器。

KI Ruby系列是石渡健先生在歐洲打造，整體延續10系列的結構思路，除了搭載先進的音響工藝，並由石渡健先生親自調聲、欽定所有內部零件。我還記得在2018年廣州國際音響唱片展，Marantz KI Ruby HiFi紅寶石套裝在國內首發。

Marantz KI Ruby HiFi紅寶石套裝包含有SA-KI Ruby SACD/CD播放機以及PM-KI Ruby立體聲功放，組成與旗艦10系列相同。Marantz KI Ruby HiFi紅寶石套裝仍然延承了石渡健堅持的理念：Marantz 是一個讓一般人都能消費得起的高端HiFi音響品牌。所以，別看Marantz KI Ruby HiFi紅寶石套裝設計製造精細費工，注重細節，但售價依然相對親民，全套價格最近不到6萬元。

Marantz SA-KI Ruby SACD/CD播放機

Marantz SA-KI Ruby SACD/CD播放機外形有些類似旗艦SA-10：面板上一個Display顯示小按鈕、一個輸入切換小按鈕（USB、USB DAC、 Disc、Optical）、一個電源開關、一個耳機插孔，一個耳機音量大小調整鈕，以及四個播放CD操控鍵。Marantz SA-KI Ruby SACD/CD播放機內部採用了Dual Crystal Clock：一組負責44.1kHz的倍數，另一組負責48kHz的倍數。這裡需要重點說明的是，Marantz SA-KI Ruby SACD/CD播放機自帶Marantz Musical Mastering技術，該技術可以將所有輸入的數字音頻數據轉換為1bit數據流，以確保準確和純凈度，並通過簡單的低通濾波器級變為可供使用的模擬輸出。

內部使用的元件都是特別挑選的。例如低噪音晶體、精密MELF電阻、高級薄膜電容器、低ESR電容器，還有Marantz訂製的電容器等。採用了純為音頻設計的新型SACDM-3光盤伺服，可播放SACD、CD以及在CD-ROM或DVD-ROM的音頻。

接口方面，Marantz SA-KI Ruby SACD/CD播放機採用了單端線路框架，支持RCA模擬輸出，和數字光纖、數字同軸的輸入和輸出，以及一個異步USB type-A輸入端口。異步USB type-A端口可以播放高達32bit/384kHz的PCM文件，以及DSD 11.2MHz文件；這些端口也均配隔離器，可阻止來自連接源的噪音。

同時，Marantz SA-KI Ruby SACD/CD播放機還自帶最新的HDAM-SA2技術和低阻抗輸出的新模擬輸出。另外對於耳機發燒友而言，Marantz SA-KI Ruby SACD/CD播放機內置一個50mW/32歐姆的耳機輸出端口，可以驅動很多常見耳機型號。

Marantz PM-KI Ruby合併功放

Marantz PM-KI Ruby合併功放機身是典型Marantz的面板設計：前面板採用厚實的鋁合金削切成弧形，上方有石渡健先生的簽名；左邊是輸入切換旋鈕，右邊是音量控制旋鈕，中央是小圓顯示窗，還有一個耳機插孔（使用HDAM SA2模組），以及一個電源開關。機身與Marantz SA-KI Ruby SACD/CD播放機一樣，為鋼板鍍銅，機身的鋼板可以阻擋低頻電磁波，同時讓機身保持一定剛性。而鍍銅可以阻擋高頻電磁波。二者結合的鋼板鍍銅，就成為了屏蔽電磁波干擾的良好材料。

Marantz PM-KI Ruby合併功放整機很多技術源自PM-10旗艦產品，比如最新的HDAM-SA3電路以及馬蘭士音樂唱頭均衡器電路技術。HDAM也就是High Definition Amplifier Module的縮寫，Marantz PM-KI Ruby合併功放使用的是最新的HDAM-SA3電路。該電路以分砌式元件做成的塊狀模組，封在小盒中，一方面縮短音樂訊號路徑，一方面可以讓元件維持相同的溫度。HDAM這兩個方面作用對提升Marantz PM-KI Ruby合併功放的音質有非常大的好處。而黑膠唱放部分，Marantz PM-KI Ruby合併功放內置的唱放支持負載阻抗100Ω的MC唱頭和阻抗39KΩ的MM唱頭。需要注意的是MM並非傳統47k歐姆，這也是馬蘭士官方進行對比後的結果。

PM-KI Ruby合併機有6個RCA輸入、2個輸出，以及一個6.3毫米耳機輸出。其內部電源採用了分離的兩級電源設計，PM-KI Ruby合併機的前級部分採用模擬電路供電，而後級採用獨立的D類放大電源供給。而且前級具有EQ電路設計的動磁和動圈黑膠唱放，而後級可以為每聲道提供100瓦（8Ω負載）或200瓦（4Ω負載）輸出功率。配合新的線性音量控制、電子音量系統，Marantz PM-KI Ruby合併功放在清晰度、信號回放的純凈度上做的相當完美。

PM-KI Ruby合併機內部採用功能分區的方式進行構造：一個環形變壓器安座在正中央，變壓器不大，那是給前級線路使用的，搭配前方的線性電源供應濾波穩壓線路。整個前級線路在右邊一大片，純模擬線路，輸入級使用高阻抗JFET，搭配HDAM（SA3）放大模組。後級部分在正後方連接喇叭線端子處，那裡有二個HypexNCore NC500模組；給功率輸出級使用的電源是旁邊的HypexSMPS600 交換式電源。內置的電流反饋放大電路，通過對電流反饋點的阻抗進行限制，最大程度減少負反饋(NFB)來減少相位補償的需求，相位漂移非常低。同時，PM-KI Ruby合併機內部信號路徑得到簡化，通過率上升、瞬態響應增強，並優化了整個帶寬範圍的聲音透明度。同時，PM-KI Ruby合併機在產品元件上精挑細選，精益求精。

器材搭配和聽感

這次試聽，筆者採用了Marantz KI Ruby HiFi紅寶石套裝與寶華韋健703 S2搭配，這稱得上是一組經典音響組合。703 S2採用3路透氣式系統，並沿襲了旗艦800 Series Diamond系列精華技術的Aerofoil振膜低音單元。高音部分去掉了702 S2頂置的碳膜半球型狀的1英寸高音單元——Carbon Dome™，該高音單元是一項專為700系列研發的技術，通過顯著改進鋁製雙球頂高音單元，將崩裂值提升至47kHz，呈現身臨其境般的音樂精度與細節。6英寸中音單元部分，則運用了退耦設計，能大大降低箱體的音染髮生。另外，關於中音單元，在振膜方面採用了Continuum™（鋼聽能）單元，擁有比凱夫拉更好的聲學特性，特別是其編製塗層物料可以嚴格控制崩裂，使得中頻變得更加開闊與自然。在結構方面，中音單元並不是固定在前面板上，而是靠一根連桿與背板連接，對降低單元自身振動引發的箱體音染有着很好的效果。Aerofoil™形振膜6.5英寸低音單元則通過先進的電腦建模技術開發而成，Aerofoil™形振膜低音單元擁有超凡的剛性與硬度，傳遞深厚而動感的低音。

本次試聽地點是廣州典雅音樂花園的試聽室。首先，這是一套聲音很耐聽的音響系統，適合年輕人試聽。它高頻溫暖、中頻飽滿圓潤、低頻的密度和下潛更強更強，很有層次感。所用到的測試碟是Barbra的《One Night Only》進行人聲和鋼琴的測試。在703 S2演繹下，Barbra在開聲瞬間，中頻的飽滿度感覺出色，嗓音中毛躁比較少，表現是相對清純順滑，在寬鬆中感受到中氣十足，且口型結像清晰，音場當中的人聲也是相對聚焦的。而在鋼琴獨奏時，每一下的按鍵充滿彈性，剔透感十足，更散發著不少音樂的韻味。鋼琴和人聲以及其他樂器，跟Barbra的女聲形成了良好的層次感和分離度，表現適中恰當，703 S2在整體音場上還原時非常不錯的。

聽器樂，比如小提琴與鋼琴合作演繹的《愛的憂傷Liebesleid》，整首曲子背景很黑，很乾凈。小提琴和鋼琴分離的很清晰：鋼琴的顆粒感很好，泛音豐富；小提琴琴弦摩擦弓弦的聲音很明晰，特有的松香味很足。整體音色乾淨，無渲染，也很自然。

聽器樂，Stravinsky編寫的管弦樂《The Firebird》曾經被眾多交響樂團和指揮演繹過，這次試聽的是由日本指揮家 Eiji Oue指揮的美國著名管弦樂團Minnesota Orchestra的作品。在這套馬蘭士加寶華韋健的組合令整首曲子背景很黑，很乾凈。一開場，較為寬鬆，厚實的低頻令人印象深刻。Marantz KI Ruby HiFi紅寶石套裝分析力和細節塑造很強，即使到了音樂高潮部分，樂器增多的情況下，整體音色依然流暢而又自然，認真聆聽，可以感受到每件樂器該有的定位和大量的聲音細節。