THORENS发布全新Reference黑胶唱盘系统和SoundWall HP 600音箱

成立于1883年的德国THORENS,今年恰逢其140周年纪念,本届慕尼黑展期间,THORENS发布全新Reference黑胶唱盘系统和SoundWall HP 600音箱,THORENS老板兼董事总经理Gunter Kurten更亲临现场,为我们介绍这两款新品。

全新的Reference是THORENS力求完美重现音乐录音的新成果,唱盘的电信号是由唱头的唱针沿着黑胶唱片的坑槽滑动时的机械振动所产生的,这些振动最终被转换成声音。以完全相同的方式,处理唱盘的其它机械振动而导致失真和不良影响。由于无法区分实际的音乐振动和寄生震动干扰,因此必须尽可能避免这些寄生震动。全新版本的Reference黑胶唱盘系统的构造和设计,在Helmut Thiele领导下的THORENS设计团队接受了这一挑战。

全新THORENS References完全从零开始设计及优化,并配备全主动式隔震系统。THORENS与德国公司Seismion合作,该公司以生产一流的主动式隔振台而享誉国际,新版Reference 唱盘是围绕着这个隔振系统而设计。作为该唱盘的一部分,Seismion充分利用其在半导体行业、纳米技术和科学实验室的主动式隔震系统方面之专业知识,创造了以前在唱盘中从未见过和体验过的震动隔离。主动式隔震基于极高灵敏度的压电加速度传感器和全线性电子控制电路,可产生无与伦比的低噪音和无失真控制力。这个复杂的机电系统基于所谓的Sky-Hook-Damping并可隔离低于1Hz的震动干扰,并在10Hz及以上的震动频率下将它们下降至低于1% (-40 dB)。这样的性能远远优于其它任何隔震系统。特别是在谐振附近的临界频率,主动隔震的性能提高了100倍。在10Hz时,它的隔震强度仍然是空气弹簧的17倍。

整个唱盘系统的设计关注点是重心,唱盘的重心 (COG) 是落在靠近隔震台水平面。这样,水平震动和倾斜移动的耦合就大大减少了。另一方面,唱盘的底盘本身通过其高阻尼材料的分层结构构成非共振性。这种震动隔离措施可得到在唱盘上从未体验过的纯音乐播放。其效果远远超出了简单避震的唱盘座脚之吸震范围。事实上,由于采用非接触式制动器,即使是纳米到皮米范围内的微小震动也能被有效隔离。该隔震系统还可以非常快速地跟随音乐起伏之间的高动态而不受限制,因为主动式制震力使唱盘系统稳定,达到隔震系统的瞬时稳定时间。自适应调平系统,使唱盘的水平精确度保持在最大20μm公差之内,从而完善了主动隔震系统。

THORENS全新Reference黑胶唱盘系统

唱盘的另一个基本部分是驱动单元,设计的目标是实现转盘的完美恒速转动。这涉及绝对速度和围绕平均值的速度调制,也称为Wow & Flutter(抖动)。THORENS全新Reference采用优质德国制造的三相同步交流电机,由三个全线性功率放大器驱动,每相的相位为120°正弦波信号。电机扭力通过皮带传动到转盘,液体动压滑动轴承 (hydrodynamic bearing)通过使用润滑理论方程式进行优化。

结合创新的主动式阻尼技术,皮带驱动方式具有以下几项优势:

1、与直接驱动唱盘系统不同,由于有橡胶带使转盘与驱动电机隔离。因此,厚重转盘的高惯性得到了有效利用,并有助于保持转盘旋转的恒定速度。此外,来自电机转速的任何波动都得到转盘/皮带的二阶低通特性强力压制。

2、皮带驱动系统的一个常见缺点是转盘的潜在共振,观察到的是抖动(Wow & Flutter)。转盘的旋转惯性与橡胶带的弹性一起形成振荡系统。共振频率通常约为4Hz,但取决于系统的实际参数。转盘的振动主要由转盘轴承的摩擦力、不够圆形的转盘、橡胶带厚度的不规则性以及橡胶带和转盘之间的滑动引起,这是传递电机扭力所必需的。

Thorens老板兼董事总经理 Gunter Kurten

THORENS Reference采用Seismion创新且高效的主动阻尼系统,主动式隔振器“Reactio”中的Sky-Hook-Damping阻尼系统之深厚知识和经验,被用于转盘全新主动阻尼处理方式。转盘的转速计算,基于两个超高精度石英振荡器处于最大长期稳定性。在20多年的误差仅为3 ppm,容许全新Reference在整个生命期内安全地进行相互检测和可靠的速度控制。这也意味着绝对旋转速度在20年内限制在每分钟33.3332至33.3334转速的范围内。

最后再提一下,THORENS全新Reference底座最多可同时安装3支唱臂,可支持9英寸、10英寸和12英寸唱臂。此外还有新开发的TP160切割轴承唱臂,长度为12英寸和无接点银唱臂线,还可使用Thiele TA01唱臂。Gunter Kürten表示,他们非常自豪能够在慕尼黑高级音响展上,为THORENS成立140周年展示这一全球创新。

发布会的下一环节,带来了与房间声学相得益彰的SoundWall HP 600音箱。早在40 多年前,THORENS凭借HP 360和HP 380型号的SoundWall实现了天才之举:音箱以偶极的形式发出整个声频范围声音。可以说,SoundWalls非常适合现代的设置和聆听习惯。

THORENS SoundWall HP 600音箱

全新SoundWall HP 600采用了其前辈的先进概念:它能前后发出同等强烈的声音,同时比传统音箱获得更精确、更均匀的声音指向性。这一切带来了实质的声音优势,尤其是在较大的聆听空间。由于其偶极特性,THORENS SoundWall HP 600在整段频率范围,以更可预测和建设性的方式与听音室的声学状况相互作用。SoundWall HP 600能为用家的聆听位置带来了不妥协且完美的三维空间、敏捷的低音和鲜明的动态。

SoundWall HP 600与之前设计一样,是一款基于开放式前障板原理的三路音箱。所有低频和中频单元都可以自由排列在平坦的前障板中,因此,在它们的后面没有音箱或其它阻尼材料。这种结构因其灵活性、推动力准确的演绎风格而大受欢迎。开放式音墙的挑战始终是低音,凭借80年代的经验和可能性,原始版本的SoundWall已有不错的声音表现,尽管每声道有15只低音单元的结合力量,但低音并不令人十分满意。在新的 SoundWall HP 600中,虽然每声道仅有12只稍大口径的低音单元,但由于采用巧妙的接线方式,这款动感十足实现了高效率和令人难忘的深沉低音,可轻松下潜至40Hz。新结构的声压是难以想象的:SoundWall HP 600可以创造一幅“音墙”。

SoundWall HP 600单元布局浮出水面

在SoundWall HP 600前障板的上半部,两只中音单元围绕着两只高音单元作上下排列。两只高音单元是背对背工作,以在整个频率范围内保持偶极特性。其效果是自由、开放的声音和建立非常准确的音像。遵循D’Appolito原则,紧密同心排列的驱动单元还提供了中高频能量的对称聚焦。为了微调声音,后置高音单元的音量也是可调的。

SoundWall HP 600每声道配备12只直径15mm的低音单元、两只中音单元和两只高音单元,即使在视觉上也存在有一定的仪态感。然而,由于厚度非常薄,优美的翼型以及实心铝和纤细木条饰面等优质材料,出人意表地融入了各种家居装饰风格。但就声音而言,它真的做到了隐形,微妙、宽阔和大动态的声音从四面八方而来。一对SoundWall HP 600合共24只低音单元,还可承受极高的无失真大音压。尽管并非总是如此,但对于它们表现的真实声音是必不可少的。因此,并不需要巨大能量的功率放大器,SoundWall HP 600的效率和阻抗对放大器都是非常友善,几乎可以由任何晶体管或电子管放大器来驱动。