競爭力十足 Denafrips(丹娜弗瑞普斯)Terminator Plus.12th旗艦解碼器

近年國內數字音源產品異軍突起,當中包括內置存儲的數字音樂轉盤、串流音樂播放器以及性能強大的解碼器等等。而這些解碼器中,則以R2R架構的解碼線路為開發趨勢,並逐漸弱化國際解碼芯片的地位。眾所周知,昔日R2R架構的高端解碼器產品主要集中在海外有開發實力為數不多的廠家,而隨着國內音頻技術實力的日益增強和追求高性價比市場的驅動下,國內不少廠家密鑼緊鼓地進行有針對性的開發,並推出不少優質的R2R架構的解碼器產品,其中Denafrips(丹娜弗瑞普斯)就屬於當中之一。本次測評的產品屬於品牌旗艦之作——Terminator Plus.12th(終結者Plus)解碼器,並以聲音自然、三頻平衡和少數碼味為特徵。據了解,目前該型號還升級了新的12th-1版本,廠家在不斷尋求自我突破。

專註R2R解碼開發

Denafrips品牌來自廣東,成立於2010年,專長於優質音頻設備的設計和製造,尤其特別專註於數/模轉換器解碼器和相關數字音頻設備的開發,致力於生產高素質和性能卓越的音頻設備而享有盛譽。目前Denafrips產品涵蓋解碼器、界面、時鐘、數播和功放的五大門類,所有產品均專註海內外市場。

為了展現產品更強的性價比優勢,Denafrips對產品在生產流程、成本和品控方面實現完全的控制,Denafrips幾乎所有工序都在廠內進行。例如9成鋁製機箱是由場內製作,包括CNC車床、陽極處理及表面打磨,環形變壓器跟外國高級音響廠一樣都是自家繞制,所以他們有本事和條件去針對某些非常特別的要求去改變組件的設計及材料,例如他發明用金銀銅漆包線去繞制12th版產品的變壓器,從容提升產品的音質。

相比眾多其他國內品牌的解碼產品,Denafrips旗下的解碼器全系具備真正平衡的24Bit R2R+6Bit DSD(32級FIR濾波器),低熱效應、高精度手工匹配電阻、FEMTO/OCXO時鐘、低噪聲電源,通過FPGA進行數字信號處理,自適應FIFO緩衝區和時鐘恢復及基於STM32F446的高級AMR MCU的USB音頻解決方案。

紀念品牌12周年之慶

這台Terminator Plus.12th旗艦解碼器是為慶祝品牌成立12周年而推出的產品,而且也是他們累積12年技術及經驗全部貫注於當中的體現,也是其建立在屢獲殊榮原創Terminator解碼器的成功基礎之上,團隊在各方面進一步突破界限,讓這款紀念產品達到全新的高度。相比與之非常接近和相似的Terminator II.12th,Terminator Plus.12th在電阻陣列的用料和匹配性上進行提升,同時對內部各種組件進行優化,實現總諧波失真和噪聲得到進一步的降低。即使兩者在功能和解碼指標上一致,但聲音的提升讓我有更深刻的體會。

【底部雙大型環牛】

外觀上,Terminator Plus.12th擁有銀和黑兩種着色,送評的是能展現鋁材的銀本色。而且在我開箱過程中,Terminator Plus.12th給我的直觀感受是,它依然堅持標準機箱的寬度設計,同時重量是讓我感到震驚的19kg,如同大多數合併功放一樣,通過這個重量,也能感受到內部組件用料的密集和充足。

【兩顆環牛均為Denafrips自行繞組】

其實外觀上,Terminator Plus.12th旗艦解碼器與Terminator II.12th很一致,前面板有各種清晰的指示燈,包括與背面板對應的各種輸入接口和信道、解碼採樣模式、採樣率、相位和DSD。下方除了正中位置的開關電源外,左邊包括輸入信道切換、靜音、解碼採樣模式、相位等直觀功能鍵。而背面板接口擁有非常齊全的數字輸入,COAX同軸、OPT光纖、AES1\AES2、I2S-A(HDMI)、I2S-B\I2S-C(RJ45)和USB(Type B),而模擬輸出部分則包括RCA和XLR,除此之外還有兩個BNC時鐘連接端子。

【OCXO封裝時鐘】

機內充足和紮實的用料

Terminator Plus.12th內部布局非常清晰,採用上下分層設計,底部是電源變壓器部分,並採用「盒中盒」設計模式,變壓器被安置於1.5mm厚的金屬合金外殼中,頂部上層安置解碼電路板,與「盒中盒」之間再設計了一個額外的鋼板分隔,用於屏蔽EMI/EMF。

雙O-Core變壓器是用於數字和模擬部分,它們也是品牌12周年紀念版本的亮點之一,其利用自家研發的金、銀、銅、合金漆包線,自行繞制變壓器,再以銅箔作為屏蔽,據說這款變壓器廠方耗費了3年進行研究的產物。

【整齊的R2R電阻陣列】

頂部解碼電路板有四部分功能分區,包括由眾多整齊的電容器組件組成的超低噪聲的直流電源存儲陣列、FPGA信號處理電路(Altera Cyclone IV FPGA芯片直接處理I2S和SPDIF信號,無需中間轉換器I/C,保證信號路徑更短)、OCXO晶振電路和R2R電阻陣列(包含928顆電阻組成的4個DAC轉換模組)。

其中Terminator Plus.12th內部配備雙OCXO晶振電路,工作頻率分別為45M1584(45.1584MHz)和49M152(49.152MHz),這些OCXO封裝在位於DAC中心的金屬外殼中,專為高端音頻應用而設計,具有超低相位噪聲和超高精度。雙OCXO由完整重新設計的電源電路供電,為OCXO提供恆定線性和穩定性的電流供應。

【FPGA信號處理電路】

另外,Terminator Plus.12th信號會通過FIFO緩衝器重鎖解決抖動問題,其屬於品牌特色功能之一。自適應FIFO緩衝器將數字音頻數據存儲在存儲器中,這些信號通過OCXO重整時脈,信號再通過真正平衡的R2R電阻陣列轉換為模擬信號,高精度金屬薄膜電阻保證了轉換的線性度,熱效應溫度係數低至10/15ppm。R2R陣列的每一顆電阻都經過高精度儀器測量,以人手配對及挑選,每一個電阻值誤差只有0.005%,而且具備低溫漂和低噪聲特點。

音質平衡和自然,音樂感出眾耐聽

首先播放蔡琴《機遇》DSD64的錄音檔案,Terminator Plus.12th向我展現了非常真實和自然的人聲狀態,蔡琴的歌聲傳真無隔膜,分析力很到位。比較值得一提的是聲音的數碼味很少,音樂感很出色。例如當中的鋼琴獨奏片段和蛙叫聲,通過Terminator Plus.12th的還原,獨奏的鋼琴深邃靈動,再現一種高光的舞台感,同時聲音深層而通透,把當中演奏者的情感得到全神的還原展現。而蛙叫聲片段,Terminator Plus.12th還原的聲音清晰而準確,毫不含糊,讓整個場面感都達到歷歷在目的效果。Terminator Plus.12th能夠很輕鬆地還原出現場的真實感和錄音中的細節,把數字錄音中的每一個元素都清晰得到交代。

接着播放《卡拉揚指揮的貝9交響曲》,在Terminator Plus.12th演繹下,聲音的爆棚直面無壓縮,把整個現場的氛圍得到全面的還原和釋放,同時把交響曲中每一個配器和聲部都準確呈現,低頻和微動態響應輕鬆再現,沒有絲毫的壓力和遲滯。很多燒友認為國內的解碼器產品在音樂感的表現上都不及國外的產品,事實上經過多年發展後,我認為我們的觀念都應該有所轉變,正如本文介紹的旗艦Terminator Plus.12th解碼器,不但聲音的基礎面做到三頻平衡和音質自然,同時在人聲情感、音樂質感以及樂感上都達到非常出彩的地步,憑藉不出5萬的價格表現,確實在國產高端解碼市場中擁有十足的競爭力。

技術參數:

● DSD:DSD64/DSD1024(USB/I2S)

● PCM:

24bits/44.1、48、88.2、96、176.4、

192kHz/1536kHz(USB/I2S)

● OCXO時鐘數字板和R2R板完全隔離

● 數字輸入:

同軸/光纖/USB/AES/BNC/I2S(RJ45)、

雙AES/EBU輸入支持

● 模擬輸出:RCA,2.0Vrms/XLR,4.0Vrms

● 採樣模式:NOS/OS

● 交流電源:100-240VAC,50/60Hz

● 功耗:≤20W

● 頻率響應:20-40kHz(-0.2dB)

● 總諧波失真+噪聲:0.0018%

● 信噪比:127dB

● 動態範圍:>132dB

● 尺寸(WDH):430×380×105mm

● 重量:19kg