一套为音乐而生的“西装” Naim CD5si+SUPERNAIT 3、FOCAL Sopra N°1书架式音箱

其实据我了解,很多传统老一辈的音响发烧友,大多依然以CD和SACD唱片为主,因此在他们/她们的设备中,经常会见到还有CD或SACD/CD播放器在系统中“坐镇”。当然,近十年黑胶热潮一直复燃,不少新老用户都开始重燃情怀的“味道”,即使面对当下串流和流媒体音乐势头的发展,稳定高质量的CD和SACD唱片,依然深受传统发烧友的青睐。

而近月的送评,我们都经常收到以新理念设计和打造的SACD和CD播放器,有“胆石”输出可选的、有内置串流和多种功能的SACD播放器、有可自动Rip碟的CD转盘等等,这些产品都充分说明了SACD/CD唱片依然占据发烧市场较为重要的地位,而本月我们再接到英国Naim“西装”套机的测评,当中CD5si CD播放器,就是一款品牌旗下十分经典的产品,功能单一且纯粹,但兼具非常出色的准确性和音乐感,而结合SUPERNAIT 3合并机,对于家居音响发烧而言,已经非常足够。

 前无古人的设计:CD5si CD播放器 

说到Naim的外观,认识的朋友内心早已有印象,方正且经过消光喷砂表面处理的“黑盒子”,坚固的铝制机箱(拥有卓越的抗振抗扰特性),并拥有统一的机箱尺寸标准,大部分产品都采用纤薄设计。而这款CD5si设计却打破了Naim的框架和格局,采用扇形抽屉式碟仓设计,惊艳世人,真可谓前无古人。从Naim网站可以看到,CD5si是品牌旗下仅有的一款CD播放器,或许这也是品牌旗下最后的一款如此经典的CD播放器了。

CD5si的碟仓采用人工操作方式,而非全自动,承载的碟仓为金属铸造,并配以磁吸式的小碟压。不管是抽出还是关合,都需要人工操作,当关合后,CD5si能立马读取碟片,抽出碟仓也会同样停止播放(当然不建议播放过程中如此操作)。从CD5si的内部结构图可以看到,CD5si的碟仓设计类似扇门,以靠近内中部的固定轴承进行旋转,这种方式相比传统自动的齿轮操作更加直接、结构更简单和更加耐用。

为了减少不必要的干扰,机身内部通过大距离的区域布局实现干扰远离,例如变压器远离模拟信号的电路板,以及也远离极低谐振的拾碟机构,实现最大限度的干扰远离。另外,数字和模拟的线路也采用分离供电,具备高电压传输的特性,用上更精准的时钟,降低时基误差,模拟滤波线路也经过修改,在于提升音质表现。解码电路方面CD5si使用了Burr Brown公司的PCM1793芯片,其与Naim当时的旗舰串流播放器NDX所采用的是同一块解码芯片。而且尽管这块芯片规格不是很高,对于CD规格足够,而且Naim更倾向音乐性方面的考量。

CD5si功能非常纯粹和单一,从背面可以看到仅有一组RCA和DIN专用模拟输出接口。如果用户搭建的是全套Naim系统,则我个人建议优先使用DIN接口,因为这是Naim专门开发通道,理论和技术上投入更多,更为专注。当然,对于非全套Naim系统的用户,CD5si设计也是非常友好,可以通过RCA模拟输出接入到你的系统中。当然,你会问为什么CD5si没有数字输出接口(哪怕是光纤),某种程度也证明Naim对自家CD播放器在解码和调音上的自信,外接解码更显多此一举!

另外值得一提的是,CD5si的RCA和DIN两组输出是需要设置使用的,也就是说两者并非默认同步输出,需要通过遥控长按disp键来设置,可设置为DIN和RCA同时输出、DIN或RCA各自输出。设置状态可在CD5si屏幕上得到反映,其中屏幕左侧的0表示DIN,右侧的双oo则表示RCA。
 第三代超级合并机:SUPERNAIT 3合并放大器 
SUPERNAIT 3属于Naim第三代超级合并放大器。第一代NAIT从1983年开始推出,NAIT全称为Naim Audio InTegrated amplifier,在英国人传统思维下,NAIT系列机器崇尚简洁设计,不追求大功率和惊人的规格数据,却为了实现小巧实用的价值,力求把成本和关注点放于音乐表现上。于是Naim会把更多的心思用来设计产品线路,精心调校音色,带给用家美好的声音体验。至今,NAIT已经成为极具传奇色彩的长青系列,却依然不改初心,外观看来依旧简约,设计仍以易用、实用为本,甚至,给人仍然停留在上个世纪的感觉。旗舰型号SUPERNAIT最早于2007年推出,随后推出第二代,而至今的SUPERNAIT 3已是第三代。

SUPERNAIT 3合并放大器

值得一提的是,SUPERNAIT 3内置了高素质的MC/MM唱头放大器,意味着如果你日后有机会购入黑胶音源的需求,SUPERNAIT 3当中的MC/MM唱头放大器就为你做好了准备。而且SUPERNAIT 3还内置了纯A类的耳机放大器,那么大家都无需担心夜深人静的时候无法欣赏音乐了,对于有头戴式耳机的用户,SUPERNAIT还为您省下了独立耳机放大器的投资(前面板6.35mm接口)。前面板左侧是两个大型音量旋钮,左边是立体声主控,旁边的是左右声道音量平衡控制,而机器右侧是各个信号输入源的直接选择按键,非常直观。

背面接口十分丰富,SUPERNAIT 3配备了多组RCA模拟输入,其中1组专为输出电压达5mV水平的MM及高输出MC唱头而设计,另外增加了1组Sub Out输出,用户如果嫌通过高电平信号输出的低频表现力不足,可以通过SUPERNAIT 3额外搭配自己AV系统现成的低音炮,实现2.1声道的玩法。而DIN接口则提供了2组输入和2组输入/输出,另外增加一组附带24V直流输出,也特别为品牌下的Stageline唱放而设计5针DIN直流供电。而带有黑色插头帽的插头(印有Pre-Amp Out/Power Amp in),属于专为升级供电器如Hi-Cap DR而设计,协助发挥前级环节的终极实力。而SUPERNAIT 3还设有针对同门后级而设计,让用家实现Bi-Amp双功放玩法的4针DIN(Bi-Amp)输出。

Naim器材之间可以优先以DIN专用通道传输,当然也可以以传统的RCA接口传输(俄罗斯Tchernov切尔诺夫RCA线材)

SUPERNAIT 3喇叭端子仅支持香蕉插头的喇叭线(现场正在使用俄罗斯Tchernov切尔诺夫喇叭线)

Naim器材的高度一般都不高,但仅有87mm高度的SUPERNAIT 3内置一只分量十足的爱尔兰Nuvotem Talema环形变压器(黑布牛),规格为400VA,扁平型设计,并包裹着硬质的黑色织布,几乎占据了机身一半的面积,分别以4个次级圈输出至不同单位运作,也可见Naim在供电配置上的重视。在SUPERNAIT 3机身的右边,大型环形变压器配备了多组独立次级输出绕组,为大动态的输出实现了更强的能量储备,无惧任何严峻挑战,并采用左右声道平衡的架构设计。SUPERNAIT 3在8Ω负载下能输出70W,而在4Ω下输出功率达到130W每声道。

为了实现讯源输入切换环节的低失真和高保真,SUPERNAIT 3的讯道切换由磁簧继电器进行切换,而音量控制器则为无段式碳膜音量日本Alps制品,而音频放大环节则坚持采用体积较大的传统通孔式零件。针对黑胶模拟环节的RIAA均衡电路也毫不妥协地使用了高品质的薄膜制品。整份电路的底层PCB电路板通过特别手法与底盘相连,防止拾音器效应及微弱谐振负反馈到机内其他环节。内部电子开关切换技术也源自于旗舰NAC 552前级的超低噪声恒流源技术下放,同时亦电气隔离技术相加持,减少不必要噪声的干扰。值得强调的是,SUPERNAIT 3的背面音频插座和机内PCB电路板之间,由Naim顶级技师以人工搭桥的方式进行焊接,实现避震和保真的信号传输。
 FOCAL次旗舰书架式音箱:Sopra N°1
域丰音响为我们搭配的音箱是FOCAL Sopra N°1,Naim与FOCAL的搭配可谓天作之合。这款书架箱拥有FOCAL众多专利技术,包括NIC(中性电感电路)、TMD(调谐质量阻尼器)和IHL(无限号筒式扩音),集中体现了FOCAL技术创新,紧凑而强大的特点。其中NIC属于磁路,是FOCAL针对单元而开发的技术,能对磁场进行控制,从而限制失真,让声音更加清晰,具有前所未有的动力。而TMD则是面向中低音单元而开发,目的是优化悬架结构,能更好控制单元共振,从而大幅减少失真,增加低音和中音的分析力,在不影响动态的情况下也避免锥盆变形。而IHL则面向高音单元,巧妙地把高音后方声波逐渐回收,确保声音的清晰度。

单元方面,Sopra N°1使用了27mm铍高音大元和6.5英寸W锥盆的中低音单元相结合。箱体通过适当的“夹角”设计,保证高音单元与中低音单元的声波在皇帝位上得到聚焦,从而令声音变得更加清晰和准确。这也是FOCAL高精准的相位时域元素在下级系列设计上的体现。Sopra N°1音箱拥有惊人的重量,达到19kg每只,FOCAL为其设计了专用脚架。

 音质精致,乐感浓厚 
整个系统一共三件套,功能纯粹且音质很有保证,预算整体合理,对于追求简约系统的用户非常有友好。首先播放Lily的《一如往昔》HQIICD,整套系统所展现的人声纯洁无染,音乐线条非常丝滑,三频自然均衡,CD5si能释放出唱片和录音中的人声感染力,展现Naim和FOCAL高端的音乐感气质。

接着播放《聆听中国-精灵》中的《蜀山》,这首曲目相信很多朋友都很熟悉,我们在ISOAcoustics演示会上经常作为演示,在本次简单而精致的“西装”音响系统演绎下,复杂的录音信息和内容展现得非常清晰,结像准确,低频的冲击力和能量感轻松还原,SUPERNAIT 3合并放大器的功率是充足无虚标。当然,对于低频有更多追求的用户,SUPERNAIT 3可以外接超低音,让你获得更多的能量和深潜的惊喜。

瑞鸣的《伶歌》,相信发烧友都有收藏,在本次系统上,即使Sopra N°1并没有进行较大箱距的“内夹角”摆位,但关栋天的唱腔准确、清晰、真实地再现于聆听现场,“念白”唱和字字珠玑。各种丝竹、三弦和交响管弦乐器精致再现。整套系统把中国音乐文化的意境,演奏形神俱备,表现十分出色!

 总结:
不管面对当下串流的大势,抑或情怀十足的黑胶音乐,还是当下主流的CD光碟,Naim旗下产品都能无死角地覆盖市场的需求。如果你属于手头预算充足,也愿意为追求生活品质而舍得投入,那么本次介绍的Naim和FOCAL搭配的组合一定能俘获你芳心。

CD5si技术规格:

CD格式:红皮书

支持光碟类型:CD\CD-R

THD+N:<0.007%, 10Hz – 20kHz at full level

频响:10Hz – 20kHz, -0.6dB at 20Hz

模拟输出:DIN、1组RCA

尺寸(HWD):70×432×301mm

重量:5.9kg

SUPERNAIT 3技术规格:

每声道功率:80W/8欧姆、130W/4欧姆

模拟输入:1组RCA Phono(MM)、1组RCA(CD)、1组RCA(Tuner)、1组RCA(Stream)、1组RCA(AV)

模拟输出:1组RCA(Sub)

I/O:多组DIN

尺寸(HWD):87×432×314mm

重量:14kg

Sopra N°1技术参数

高音单元:27mm铍高音单元(IHL)

中低音单元:6.5英寸W锥盆单元(NIC & TMD)

频率响应:45Hz-40kHz

灵敏度:89dB

阻抗:8欧姆

最小阻抗:3.9欧姆

分频点:2200Hz

建议驱动功率:25-150W

尺寸(HWD):425×279×396mm

重量:19kg